جستجو کردن
Close this search box.

مهاجرت به فرانسه

مهاجرت به فرانسه

آنچه در این مقاله آورده شده است

فرانسه، بزرگ‌ترین کشور اروپای غربی، یکی از اولین ابرقدرت‌های جهانی و یکی از قدرت‌های صنعتی و سیاسی دنیا است.

این کشور فرصت‌های زیادی برای مهاجران فراهم می‌کند و روش‌های مختلفی برای اخذ اقامت کوتاه‌مدت یا بلندمدت در فرانسه وجود دارد.

فرانسه کشوری است که تابعیت مضاعف را اعطا می‌کند.

بنابراین، افراد می‌توانند بدون اینکه تابعیت کشور خود را از دست بدهند، تابعیت فرانسه را نیز دریافت کنند.

در مجموع، فرانسه کشوری با فرصت‌های فراوان برای مهاجران است.

افراد با توجه به شرایط خود می‌توانند یکی از روش‌های مهاجرت به فرانسه را انتخاب کنند.

مهاجرت به فرانسه در یک نگاه

روش شرایط
سرمایه‌گذاری خرید ملک به ارزش حداقل 70 هزار یورو یا ثبت شرکت با سرمایه 23 تا 37 هزار یورو
تحصیل اخذ پذیرش از موسسه آموزشی، دانشگاه یا کالج زبان
کار اخذ پیشنهاد شغلی در مشاغل موردنیاز فرانسه
ازدواج ازدواج رسمی با یک شهروند فرانسوی و گذشتن حداقل 4 سال از زندگی مشترک
تولد فرزندخواندگی توسط والدین فرانسوی یا تولد در خاک فرانسه
همراه اخذ ویزای همراه و امکان اقامت تا یک سال با اجازه تمدید تا حداکثر 5 سال بدون اجازه کار و تحصیل
کارآفرینی داشتن ایده نوآوری و بودجه موردنیاز ایده خود

روش‌‌ های مهاجرت به فرانسه

روش‌های مختلفی برای مهاجرت به فرانسه وجود دارد که هرکدام شرایط و مزایای مختص به خود را دارند.

در اینجا به‌طور خلاصه به بررسی این روش‌ها می‌پردازیم:

  • مهاجرت از طریق سرمایه‌گذاری

یکی از راه‌های مهاجرت به فرانسه، سرمایه‌گذاری در این کشور است.

سرمایه‌گذاری در فرانسه می‌تواند به‌صورت خرید ملک، ثبت شرکت یا سرمایه‌گذاری در طرح‌های اقتصادی انجام شود.

  • مهاجرت از طریق تحصیل

تحصیل در فرانسه یکی دیگر از روش‌های مهاجرت به این کشور است.

تحصیل در فرانسه به‌صورت رایگان یا با شهریه کم امکان‌پذیر است.

  • مهاجرت از طریق کار

اگر دارای مهارت‌های موردنیاز بازار کار فرانسه هستید، می‌توانید از طریق کار به این کشور مهاجرت کنید.

برای مهاجرت از طریق کار به فرانسه، باید از یک کارفرمای فرانسوی پیشنهاد کار داشته باشید.

  • مهاجرت از طریق ازدواج

اگر با یک شهروند فرانسوی ازدواج کنید، می‌توانید اقامت فرانسه را دریافت کنید.

  • مهاجرت از طریق تولد

اگر در خاک فرانسه متولد شوید، می‌توانید تابعیت این کشور را دریافت کنید.

  • مهاجرت از طریق همراه

اگر همسر یا فرزند زیر ۱۸ سال یک شهروند فرانسوی هستید، می‌توانید از طریق همراهی وی به فرانسه مهاجرت کنید.

مزایای مهاجرت به فرانسه

مهاجرت به فرانسه مزایای زیادی دارد.

این کشور دارای اقتصاد قوی، فرهنگ غنی و کیفیت زندگی بالا است.

همچنین، فرانسه عضو اتحادیه اروپا و منطقه شنگن است که مزایای زیادی را برای شهروندان خود به همراه دارد.

معایب مهاجرت به فرانسه

مهاجرت به فرانسه نیز مانند هر کشور دیگری دارای معایبی نیز هست.

یکی از معایب مهاجرت به فرانسه، هزینه بالای زندگی در این کشور است.

همچنین، یادگیری زبان فرانسه برای زندگی در این کشور ضروری است.

انتخاب روش مناسب

برای انتخاب روش مناسب مهاجرت به فرانسه، باید شرایط و اهداف خود را در نظر بگیرید.

اگر دارای سرمایه کافی هستید، می‌توانید از طریق سرمایه‌گذاری به فرانسه مهاجرت کنید.

اگر دارای مهارت‌های موردنیاز بازار کار فرانسه هستید، می‌توانید از طریق کار به این کشور مهاجرت کنید.

اگر به دنبال تحصیل در یک کشور اروپایی هستید، فرانسه یکی از بهترین گزینه‌ها است.

اگر با یک شهروند فرانسوی ازدواج کرده‌اید، می‌توانید از طریق ازدواج به فرانسه مهاجرت کنید.

و اگر فرزند زیر ۱۸ سال یک شهروند فرانسوی هستید، می‌توانید از طریق همراهی وی به فرانسه مهاجرت کنید.

مهاجرت پناهندگی فرانسه

پناهندگی یک راه پرخطر و پرریسک برای مهاجرت است.

در این راه هیچ امنیت و تضمینی وجود ندارد.

شما ممکن است در طول مسیر جان خود را از دست دهید یا در کشور مقصد با مشکلات زیادی مواجه شوید.

بر اساس اطلاعات سایت خبرگزاری پناهندگان، مدت زمان بازداشت پناه‌جویانی که تقاضای پناهندگی آنها در اداره مهاجرت فرانسه و همینطور دادگاه در تمامی مراحل رد شده است، از ۴۵ روز به ۹۰ الی ۱۱۵ روز افزایش یافته است.

این امر برای کسانی که با فرزند خود و خانوادگی سفر می‌کنند بسیار دشوار است.

کشور فرانسه، به عنوان یکی از کشورهای پناهنده‌پذیر شناخته می‌شود.

درخواست پناهندگی در فرانسه یک حق قانونی است که توسط قانون اساسی فرانسه پذیرفته شده است.

تمامی این اطلاعات نشان می‌دهد که مهاجرت پناهندگی در فرانسه به قیمت از دست دادن همه سرمایه و یا جانتان خواهد بود. تنها قانون جدید مثبتی که در این زمینه دیده می‌شود، پیوستن خانواده‌های زیر ۱۸ سال است که آن‌هم با آینده مشخصی همراه نخواهد بود.

مهاجرت از طریق پناهندگی (un) فرانسه کار ساده‌ای نیست و به طور کلی پناهندگی به فرانسه نیاز به وجود شرایط خاص دارد. این شرایط عبارتند از:

  • وجود شرایط خاص سیاسی و امنیتی در کشور مبدا
  • عدم امکان بازگشت به کشور مبدا به دلیل این شرایط
  • اثبات این شرایط به اداره مهاجرت فرانسه

اگر شرایط فوق را دارید، می‌توانید برای پناهندگی به فرانسه اقدام کنید.

اما باید توجه داشته باشید که این پروسه زمان‌بر و پرهزینه است و هیچ تضمینی برای موفقیت شما وجود ندارد.

مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به فرانسه

مهاجرت به فرانسه می‌تواند از طریق روش‌های مختلفی مانند سرمایه‌گذاری، تحصیل، کار، ازدواج، تولد و همراه انجام شود.

هر یک از این روش‌ها مدارک و شرایط خاص خود را دارند.

در اینجا به‌طور خلاصه مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به فرانسه را بررسی می‌کنیم:

مدارک عمومی

  • پاسپورت معتبر با اعتبار حداقل ۶ ماه از تاریخ ورود به فرانسه
  • مدارک شناسایی مانند کارت ملی، شناسنامه و گواهینامه
  • عکس‌های جدید و پاسپورتی
  • فرم درخواست ویزا

مدارک مالی

  • گواهی تمکن مالی برای اثبات توانایی تأمین هزینه‌های زندگی در فرانسه
  • گردش حساب بانکی
  • اسناد مالکیت مانند سند ملک یا خودرو

مدارک شغلی

  • جاب آفر از یک کارفرمای فرانسوی (مهاجرت کاری)
  • مدارک تحصیلی و سوابق کاری (مهاجرت کاری)

مدارک تحصیلی

  • نامه پذیرش از یک موسسه آموزشی در فرانسه (مهاجرت تحصیلی)
  • مدارک تحصیلی و سوابق تحصیلی

مدارک سرمایه‌گذاری

  • مدارک مربوط به سرمایه‌گذاری در فرانسه
  • مدارک مالی مربوط به سرمایه‌گذاری

مدارک ازدواج

  • مدارک ازدواج
  • مدارک هویتی همسر فرانسوی

مدارک تولد

  • مدارک تولد فرزند در فرانسه
  • مدارک هویتی والدین

مدارک همراه

  • مدارک هویتی همراه
  • مدارک مالی همراه

مدارک لازم در هنگام ورود به فرانسه:

  • ویزای معتبر
  • بلیط هواپیما
  • بیمه درمانی

نکات مهم

  • مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به فرانسه ممکن است با توجه به شرایط هر فرد متفاوت باشد.
  • بهتر است قبل از اقدام برای مهاجرت، با یک مشاور مهاجرت معتبر مشورت کنید.
  • مدارکی که در سفارت برای اخذ ویزا ارائه می‌دهید، در هنگام ورود به فرانسه نیز جهت دریافت مجوز اقامت در این کشور لازم خواهد بود.

مراحل مهاجرت به فرانسه

مهاجرت به فرانسه می‌تواند یک فرآیند پیچیده و زمان‌بر باشد.

برای موفقیت در این مسیر، لازم است مراحل آن را به‌درستی طی کنید.

در اینجا مراحل مهاجرت به فرانسه را به‌طور خلاصه توضیح می‌دهیم:

1. انتخاب روش مهاجرتی

اولین قدم در مهاجرت به فرانسه، انتخاب روش مهاجرتی مناسب است.

روش‌های مختلفی برای مهاجرت به فرانسه وجود دارد که هر یک شرایط و مدارک خاص خود را دارند.

در انتخاب روش مهاجرتی، باید شرایط خود را در نظر بگیرید.

برای مثال، اگر دارای مهارت‌های موردنیاز بازار کار فرانسه هستید، می‌توانید از طریق کار به این کشور مهاجرت کنید. اگر به دنبال تحصیل در یک کشور اروپایی هستید، فرانسه یکی از بهترین گزینه‌ها است.

اگر با یک شهروند فرانسوی ازدواج کرده‌اید، می‌توانید از طریق ازدواج به فرانسه مهاجرت کنید.

2.انجام اقدامات اولیه

پس از انتخاب روش مهاجرتی، باید اقدامات اولیه لازم را انجام دهید.

برای مثال، اگر قصد مهاجرت تحصیلی دارید، باید در یک موسسه آموزشی در فرانسه پذیرش بگیرید.

اگر قصد مهاجرت سرمایه‌گذاری دارید، باید سرمایه لازم را برای سرمایه‌گذاری در فرانسه فراهم کنید.

3. تعیین وقت سفارت و جمع‌آوری مدارک

پس از انجام اقدامات اولیه، باید برای تعیین وقت سفارت فرانسه اقدام کنید.

برای این کار باید به وب‌سایت سفارت فرانسه مراجعه کرده و فرم درخواست وقت را پر کنید.

پس از تعیین وقت سفارت، باید مدارک موردنیاز را جمع‌آوری کنید.

مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به فرانسه ممکن است با توجه به روش مهاجرتی متفاوت باشد.

4. حضور در سفارت و ارائه مدارک

در روز تعیین شده، باید به سفارت فرانسه مراجعه کرده و مدارک خود را ارائه دهید.

پس از بررسی مدارک شما، نتیجه درخواست ویزای شما اعلام خواهد شد.

5.اخذ مجوز اقامت

در صورت صدور ویزای فرانسه، می‌توانید به این کشور سفر کنید.

پس از ورود به فرانسه، باید در بدو ورود اقدام به اخذ مجوز اقامت این کشور کنید.

مجوز اقامت فرانسه به شما امکان می‌دهد که در این کشور زندگی و کار کنید.

  • مهاجرت به فرانسه یک فرآیند پیچیده است و بهتر است قبل از اقدام، با یک مشاور مهاجرت معتبر مشورت کنید.
  • مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به فرانسه ممکن است با توجه به شرایط هر فرد متفاوت باشد.
  • زمان صدور ویزای فرانسه ممکن است متفاوت باشد و معمولاً بین 2 تا 6 هفته طول می‌کشد.

میزان رضایت مهاجران در فرانسه

بر اساس نظرسنجی‌های انجام شده، میزان رضایت مهاجران از زندگی در فرانسه در زمینه فضای شهری و امکانات موجود بیش از ۷۵ درصد است.

این امر نشان می‌دهد که فرانسه کشوری با کیفیت زندگی مطلوب برای مهاجران است.

البته برخی از مهاجران معتقدند که زندگی در پایتخت فرانسه، یعنی پاریس، کمی هزینه‌بر است.

این نظریه تا حدی درست است.

هزینه‌های زندگی در پاریس به طور متوسط بالاتر از سایر شهرهای فرانسه است.

با این حال، باید توجه داشت که تحصیل در پاریس و یافتن شغل مناسب در این شهر نیز بسیار آسان‌تر از سایر شهرها است. بنابراین، اگر هزینه‌های زندگی در پاریس بیشتر است، درآمدزایی نیز در این شهر در وضعیت بهتری قرار دارد.

علاوه بر این، فرانسه کشوری با سیستم درمانی پیشرفته و با کیفیت است.

بر اساس نظرسنجی‌های انجام شده، میزان رضایت مهاجران از خدمات درمانی فرانسه ۸۹ درصد است.

این امر نشان می‌دهد که فرانسه کشوری مناسب برای افرادی است که قصد دارند در این کشور پروسه‌های پزشکی و درمانی انجام دهند.

به طور کلی، اقامت، کار، و ثبت شرکت در فرانسه در وضعیت خوبی قرار دارد.

فرانسه کشوری توسعه‌یافته با اقتصاد پویا است.

این کشور فرصت‌های شغلی مناسبی را برای مهاجران فراهم می‌کند.

همچنین، دولت فرانسه از ثبت شرکت‌های خارجی در این کشور حمایت می‌کند لذا ثبت شرکت در خارج بخصوص در کشور فرانسه میتواند آسان باشد.

شهرهای مهاجرپذیر فرانسه

فرانسه پس از آلمان دومین کشور پرجمعیت در اروپا است.

این کشور نیز مانند بسیاری از کشورهای غربی با سالخوردگی جمعیت دست و پنجه نرم می‌کند.

در نتیجه، فرانسه به دنبال جذب مهاجران برای جبران کمبود نیروی کار و جوان‌سازی جمعیت خود است.

بر اساس آمارهای رسمی، شهرهای پاریس، لیون، و نیس بیشترین مهاجرپذیری را در فرانسه دارند.

پاریس، پایتخت فرانسه، یکی از محبوب‌ترین مقاصد مهاجران در جهان است.

این شهر به دلیل جاذبه‌های گردشگری، فرهنگ غنی، و فرصت‌های شغلی متعدد، همواره مورد توجه مهاجران بوده است. البته هزینه زندگی در پاریس نسبتاً بالا است.

لیل، دومین شهر بزرگ فرانسه، به دلیل موقعیت جغرافیایی مناسب و هزینه زندگی پایین‌تر از پاریس، گزینه مناسبی برای مهاجران است.

این شهر همچنین دارای دانشگاه‌های معتبری است که فرصت‌های خوبی را برای تحصیل در اختیار مهاجران قرار می‌دهد.

نیس، شهری زیبا در جنوب فرانسه، به دلیل آب و هوای معتدل، سواحل زیبا، و فرهنگ غنی، مقصد محبوبی برای مهاجران است.

این شهر همچنین دارای دانشگاه‌های معتبری است که فرصت‌های خوبی را برای تحصیل در اختیار مهاجران قرار می‌دهد.

علاوه بر پاریس، لیون، و نیس، شهرهای دیگری نیز در فرانسه وجود دارند که برای تحصیل مناسب هستند.

این شهرها عبارتند از:

  • گرونوبل: این شهر در منطقه آلپ فرانسه واقع شده و دارای دانشگاه‌های معتبری در زمینه‌های مهندسی و علوم است.
  • تول:این شهر در جنوب فرانسه واقع شده و دارای دانشگاه‌های معتبری در زمینه‌های فناوری و علوم است.
  • استراسبورگ: این شهر در مرز فرانسه و آلمان واقع شده و دارای دانشگاه‌های معتبری در زمینه‌های حقوق و علوم سیاسی است.

در انتخاب شهر مناسب برای تحصیل در فرانسه، عوامل مختلفی مانند هزینه زندگی، فرصت‌های شغلی پس از تحصیل، و موقعیت جغرافیایی باید در نظر گرفته شود.

هزینه مهاجرت به فرانسه

هزینه مهاجرت به فرانسه به روش‌های مختلف متفاوت است.

به طور کلی، هزینه‌های زیر باید در نظر گرفته شود:

  • هزینه ویزا: هزینه ویزای شینگن فرانسه برای بزرگسالان ۸۰ یورو و برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال ۴۰ یورو است.

هزینه ویزای بلندمدت فرانسه نیز ۹۹ یورو برای بزرگسالان و ۵۰ یورو برای کودکان ۶ تا ۱۲ سال است.

  • هزینه مجوز اقامت: هزینه مجوز اقامت فرانسه برای خانواده‌ها ۲۵۰ یورو، برای کارمندان ۲۶۹ یورو، برای بلوکارت‌ها ۲۶۹ یورو، و برای دانشجویان یا دانش‌آموزان ۷۹ یورو است.
  • هزینه تمکن مالی: هزینه تمکن مالی موردنیاز برای اخذ ویزای شینگن فرانسه ۶۵ یورو به ازای هر روز است>

در صورتی که کنار یکی از اعضای خانواده خود در فرانسه خواهید ماند تمکن شما نصف شده و به میزان ۳۲.۵ یورو به ازای هر روز می‌شود.

هزینه‌های ضروری اقامت در فرانسه

  • یک وعده در رستوران معمولی: ۱۵.۸۶ دلار
  • شیر یک لیتری: ۴.۳۶ دلار
  • یک کیلو نان سفید: ۱.۵۳ دلار
  • یک کیلو فیله مرغ: ۵.۵۲ دلار
  • یک کیلو گوشت گاو: ۹ دلار
  • بطری آب ۱.۵ لیتری: ۰.۷۴ دلار
  • بلیت یک طرفه حمل‌ونقل محلی: ۱.۸۰ دلار
  • یک دست لباس تابستانی: ۳۸.۱۷ دلار

هزینه زندگی ماهانه تکنفره بدون هزینه اجاره در فرانسه ۹۷۰ دلار است.

این هزینه شامل هزینه‌های غذا، حمل‌ونقل، پوشاک، تفریح، و سایر هزینه‌های ضروری می‌شود.

اقامت فرانسه

اقامت در فرانسه به دو نوع کوتاه‌مدت و طولانی‌مدت تقسیم می‌شود.

اقامت کوتاه‌مدت برای افرادی است که قصد دارند کمتر از ۹۰ روز در فرانسه بمانند، مانند گردشگران.

اقامت طولانی‌مدت برای افرادی است که قصد دارند بیشتر از ۹۰ روز در فرانسه بمانند، مانند دانشجویان، کارگران، و سرمایه‌گذاران.

بعد از چند سال اقامت در فرانسه، می‌توانید برای دریافت اقامت دائم اقدام کنید.

اقامت دائم به شما این امکان را می‌دهد که بدون محدودیت در فرانسه زندگی کنید، کار کنید، و تحصیل کنید.

روش‌های مهاجرت به فرانسه

روش‌های مختلفی برای مهاجرت به فرانسه وجود دارد که شرایط اقامت آن‌ها متفاوت است.

برخی از روش‌های رایج مهاجرت به فرانسه عبارتند از:

  • تحصیل در فرانسه:دانشجویان بین‌المللی می‌توانند با تحصیل در دانشگاه‌های فرانسه، اقامت کوتاه‌مدت یا بلندمدت دریافت کنند.
  • کار در فرانسه:کارگران خارجی می‌توانند با یافتن شغل در فرانسه، اقامت بلندمدت دریافت کنند.
  • سرمایه‌گذاری در فرانسه: سرمایه‌گذاران خارجی می‌توانند با سرمایه‌گذاری در فرانسه، اقامت بلندمدت دریافت کنند.

تابعیت فرانسه

فرانسه جزو کشورهایی است که تابعیت دوگانه را می‌پذیرد.

به این معنی که شما می‌توانید بدون اینکه تابعیت کشور خود را از دست بدهید، شهروند فرانسه نیز شوید.

اگر شهروند فرانسه شوید، از مزایای زیر برخوردار خواهید شد:

  • آزادی حرکت در سراسر کشورهای عضو اتحادیه اروپا
  • حق رای دادن در انتخابات فرانسه
  • حق دریافت خدمات دولتی فرانسه

نکات مهم درباره اقامت در فرانسه

  • اگر بیش از دو سال متوالی فرانسه را ترک کنید، حق اقامت دائم را از دست می‌دهید.
  • اجازه اقامت دائم فرانسه به شما امکان می‌دهد ۱۰ سال در فرانسه بمانید.
  • اگر شهروند فرانسه شوید، شهروند اتحادیه اروپا نیز می‌شوید.

پاسپورت فرانسه

برای اخذ پاسپورت فرانسه، باید تابعیت این کشور را داشته باشید.

تابعیت فرانسه را می‌توان به روش‌های مختلفی مانند تحصیل، سرمایه‌گذاری، تمکن مالی، کار، ازدواج، تولد، و پناهندگی اخذ کرد.

شرایط اخذ پاسپورت فرانسه

برای اخذ پاسپورت فرانسه، باید شرایط زیر را داشته باشید:

  • سن قانونی: حداقل ۱۸ سال
  • تابعیت فرانسه: داشتن شناسنامه یا اثبات تابعیت فرانسه
  • تسلط به زبان فرانسه: تسلط به زبان فرانسه در سطح B1

روش‌های اخذ پاسپورت فرانسه

روش‌های اخذ پاسپورت فرانسه عبارتند از:

  • تحصیل:
    دانشجویان بین‌المللی که در دانشگاه‌های فرانسه تحصیل می‌کنند، می‌توانند پس از ۵ سال تحصیل در فرانسه، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.
  • سرمایه‌گذاری:
    سرمایه‌گذاران خارجی که در فرانسه سرمایه‌گذاری می‌کنند، می‌توانند پس از ۵ سال سرمایه‌گذاری در فرانسه، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.
  • تمکن مالی:
    افرادی که تمکن مالی کافی برای زندگی در فرانسه را دارند، می‌توانند پس از ۵ سال زندگی در فرانسه، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.
  • کار:
    کارگران خارجی که در فرانسه کار می‌کنند، می‌توانند پس از ۵ سال کار در فرانسه، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.
  • ازدواج:
    فرادی که با یک شهروند فرانسوی ازدواج می‌کنند، می‌توانند پس از ۵ سال ازدواج با یک شهروند فرانسوی، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.
  • تولد:
    کودکانی که در فرانسه متولد می‌شوند، در صورت داشتن پدر یا مادر فرانسوی، تابعیت فرانسه را دریافت می‌کنند.
  • پناهندگی:
    افرادی که به دلایل سیاسی یا مذهبی مجبور به ترک کشور خود شده‌اند و در فرانسه پناهنده شده‌اند، می‌توانند پس از ۵ سال اقامت در فرانسه، برای اخذ تابعیت و سپس پاسپورت فرانسه درخواست دهند.

ارزش پاسپورت فرانسه

پاسپورت فرانسه یکی از معتبرترین پاسپورت‌های جهان است.

دارندگان پاسپورت فرانسه می‌توانند بدون ویزا یا با ویزای هنگام ورود به ۱۸۸ کشور جهان سفر کنند.

این امر باعث شده است که فرانسه یکی از محبوب‌ترین مقاصد مهاجرت در جهان باشد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *